Exhibitions

머리채를 뒤흔들어

PERIGEE ARTIST #5 유승호
머리채를 뒤흔들어

2015.06.04. THU ~
2015.08.08. SAT

유치(幼稚)+찬란(燦爛)하게 노닐다
신승오(페리지갤러리 디렉터)

유승호는 문자와 이미지를 사용하여 다양한 작업을 해오고 있다. 이번 전시에서는 지금까지의 작업의 연장선상에 있는 신작들을 선보이고 있는 바 작가의 이전 작업들의 맥락들을 살펴보는 것이 현재의 유승호의 작업세계를 이해하는 데에 길잡이가 될 것이라 생각한다. 그의 작업은 특정 시리즈의 이름 보다는 전시타이틀로 많이 구분이 되며, 작품 제작의 시기도 동시 다발적인 성격을 띠기 때문에 시기적인 구분은 의미가 없다. 따라서 대표적인 몇 가지의 스타일로 분류하여 작업들을 살펴보기로 하자.
첫 번째로 먼저 그의 작업을 널리 알리게 된 대표적인 시리즈인 문자를 이용한 작업부터 시작해 보자. 문자 작업은 단어나 문장을 사용하여 어떤 풍경의 이미지나 상황을 표현하는 형태로 나타난다. 이 시리즈는 다시 두 가지의 스타일로 구분해 볼 수 있는데. 한가지는 아이들이나 코미디언이 하는 유치한 말 장난처럼 보이는 언어유희적인 성격이 두드러지는 작업이며, 또 다른 하나는 우리에게 익숙한 동서양의 명화 특히 동양의 산수화를 이용한 작업이다. 언어 유희적인 작업은 보통 의성어와 의태어이거나 외국어의 음차를 이용하며, 문자가 가지고 있는 의미를 뒤섞거나 이미지와의 연관성을 비틀어 사용함으로써 시각적으로도 그 의미적으로도 가벼우면서도 경쾌한 작업이다. 예를 들면 <뇌출혈>, <쉬>, <공> 등으로 제목이 지어진....

Childishly and Splendidly Frolicking
By Seung oh Shin, Perigee Gallery Director

YOO Seungho has created diverse works with characters and images. On display at this exhibition are his recent pieces that are an extension of his previous works. Reviewing his previous pieces and their context will be guides for grasping the current world of his art. His work is classified not by specific series but by exhibition titles, and any classification by period is of no significance because he has done several works simultaneously. His works can be reviewed and classified in a few typical styles.
The first style comes from the series using characters that helped make his work widely known. His character work represents images and situations by using words and sentences. This series can be divided into two styles: one exploits a play on words like a childish pun by children or comedians and the other appropriates both Eastern and Western masterpieces, especially Oriental landscape painting that is quite familiar to us. His work employing a play on words usually makes use of onomatopoeic and mimetic words and appropriations....